SCHWIIZERDÜÜTSCH: Gesucht: spezielle Dialektausdrücke!

Kennen Sie alte und spezielle Dialektausdrücke? Melden Sie uns diese hier im Forum.
Monika Steiger reist mit einem Traktor durch Bern und Teile von Luzen um "alte Wörter" zu sammeln. Auf dem Bild zu sehen ist Steiger mit ihrem Gefährt auf dem Kirchplatz in Escholzmatt. (Bild: Pius Amrein / Neue LZ)

Monika Steiger reist mit einem Traktor durch Bern und Teile von Luzen um "alte Wörter" zu sammeln. Auf dem Bild zu sehen ist Steiger mit ihrem Gefährt auf dem Kirchplatz in Escholzmatt. (Bild: Pius Amrein / Neue LZ)

Als Kind ging man gerne «go chröömle», als Teenager durfte man dann ab und an bei den Nachbarn «go goume» und wenn «de Bodesorri» dann am «Riitiseile» oder «Giigigampfe» war, dann war die Welt eigentlich in Ordnung. Schliesslich bekam man dafür dann manchmal ein «schampar» grosszügiges «Batzi».

Kann "Seich" sowie "Hallo bedeuten. (Bild: Ramona Geiger)
Sandwich (Bild: Ramona Geiger)
Schlafen (Bild: Ramona Geiger)
Mühsam, kompliziert (Bild: Ramona Geiger)
Kinderwagen (Bild: Ramona Geiger)
Marienkäfer (Bild: Ramona Geiger)
Immer wieder (Bild: Ramona Geiger)
Hin und her pendeln (Bild: Ramona Geiger)
Hetzen, eilen (Bild: Ramona Geiger)
Halskehre (Bild: Ramona Geiger)
Empfindlicher Punkt am Ellbogen. (Bild: Ramona Geiger)
Bonbon (Bild: Ramona Geiger)
Beleidigt (Bild: Ramona Geiger)
13 Bilder

Dialektausdrücke

Vielleicht trifft man sogar auf dem Spielplatz dann ein «Gschpändli», welches schaurig «aamächelig» aussieht, schliesslich will man ja nichts «lo aahocke» und dann, wer weiss, hat man vielleicht in Bälde ein Date?

Jedenfalls, anstelle dass wir jetzt ausschweifen, möchten wir Sie dazu aufrufen:

Senden Sie uns Ihre urchigsten Dialektausdrücke, die Sie kennen. Benützen Sie dazu die Kommentar-Funktion unterhalb dieses Artikels. Wir bitten aber dennoch um eine kleine Beschreibung des Wortes, damit alle Leser und Leserinnen sowie die Redaktionsmitglieder verstehen, um was es sich handelt.

rag

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.