Die Richter des Obergerichts spitzen im Dorfladen von Emmetten die Ohren. (Bild Kurt Liembd/Neue NZ)

«Jetzt kommt ein Rollcontainer, jetzt ein Einkaufswagen, jetzt ein voller Wagen, jetzt ein halbleerer, jetzt einer mit Gummirädern.» So informierte Gerichtsschreiberin Jennifer Sreball per Handy das Obergericht, welches sich einen Stock höher befand, in der Eigentumswohnung des klagenden Arztes.

Fast eine Stunde verbrachte am Donnerstag das Gericht mit subjektiven Lärmmessungen, um herauszufinden, ob die Geräusche aus dem Lagerraum des Dorfladens übermässig seien. Dazu teilten sich die Richter auf: Eine Hälfte spitzte die Ohren in der Wohnung über dem Laden, die andere Hälfte blieb im Lagerraum des Ladens. Dann wurde gewechselt.

Am 12. Juni 2008 hat das Kantonsgericht die Klage abgewiesen. Der Kläger zog das Urteil ans Obergericht weiter. Das Urteil wird für nächste Woche erwartet und kann ans Bundesgericht weitergezogen werden.

Kurt Liembd

Den aussführlichen Artikel lesen Sie am Freitag in der Neuen Nidwaldner Zeitung.