Geschlossene Axenstrasse, historische Bauprojekte, aufwühlende Justizfälle: Der Kanton Uri erlebte ein bewegendes Jahr.