Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie haben den Aktivierungslink für Ihr Benutzerkonto per E-Mail erhalten.

Vielen Dank für Ihre Anmeldung.

CHAM: Zuger Innovationspreis geht an die Roche Diagnostics AG in Rotkreuz

Im Rahmen des Zuger Innovationstages hat der Zuger Volkswirtschaftsdirektor Matthias Michel am Donnerstag im Lorzensaal in Cham den Zuger Innovationspreis 2016 überreicht: Gewinnerin der mit 20'000 Franken dotierten Auszeichnung ist die Roche Diagnostics International AG in Rotkreuz.
Der Zuger Volkswirtschaftsdirektor Matthias Michel (Mitte) übergibt den Preis an Annette Luther (CEO Roche Diagnostics) und Christoph Löffler von Roche Diagnostics. (Bild: Maria Schmid (Cham, 10.November 2016))

Der Zuger Volkswirtschaftsdirektor Matthias Michel (Mitte) übergibt den Preis an Annette Luther (CEO Roche Diagnostics) und Christoph Löffler von Roche Diagnostics. (Bild: Maria Schmid (Cham, 10.November 2016))

Die Roche Diagnostics International AG in Rotkreuz hat für das «cobas Liat System», ein portables System für die molekulare Diagnostik in Arztpraxen, Ambulanzen und Krankenhauslaboratorien, den mit 20'000 Franken dotierten Zuger Innovationspreis 2016 erhalten.

Das «cobas Liat System» ist gemäss Roche Diagnostics ein handliches und bedienerfreundliches System, das den Einsatz molekularer Diagnostik ausserhalb traditioneller Laboratorien und üblicher Laborbetriebszeiten ermöglicht. Es erleichtert die schnelle und genaue Diagnose von Infektionskrankeiten und hilft damit Ärzten, rasche Therapieentscheidungen zu treffen, um bei Bedarf eine Behandlung zeitnah einleiten zu können.

Nach der Preisausschreibung im Frühling 2016 wurden 17 Bewerbungen eingereicht, heisst es in einer Medienmitteilung der Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zug. Volkswirtschaftsdirektor Matthias Michel als Überbringer des Preises begründet den Entscheid zu Gunsten des «cobas Liat System» wie folgt: «Dieses innovative Produkt trägt zur Standortsicherung von Produktion, Forschung und Entwicklung am Standort Rotkreuz bei und ist von hohem Nutzen.»

pd/zim

Das siegreiche «cobas Liat System» der Roche Diagnostics International AG. (Bild: PD)

Das siegreiche «cobas Liat System» der Roche Diagnostics International AG. (Bild: PD)

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.