STADT ZUG: Theater Casino: Startschuss zum Umbau

Die Umbauarbeiten des Theater Casino Zug haben begonnen: Der Betrieb wird grösstenteils eingestellt. Wiedereröffnung soll am 8. Januar 2011 sein.

Drucken
Teilen
Das Theater Casino Zug. (Bild Stefan Kaiser/Neue ZZ)

Das Theater Casino Zug. (Bild Stefan Kaiser/Neue ZZ)

Am 10. Januar haben die Stimmberechtigten der Stadt Zug für den Umbau und die Sanierung des Theater Casino einen Kredit von 6,7 Millionen Franken bewilligt. Wie es in einer Mitteilung der Stadt Zug heisst, besteht die Liegenschaft aus einem 100-jährigen Altbau sowie einem Restaurant und einem Anbau, der 1981 erstellt wurde.

Der Altbau und der moderne Anbau müssen laut Mitteilung dringend saniert werden. Die Umbau- und Sanierungsarbeiten beginnen in diesen Wochen. In dieser 1. Etappe werden unter anderem Küche, Restaurant und der Boden des Grossen Casinosaals im Altbau saniert und erneuert.

Das Restaurant Theater Casino ist während des Umbaus geschlossen. Das Pächterehepaar Meier hat seine Tätigkeit abgeschlossen. Der Theater- und Konzertbetrieb des Theater Casino Zug soll nicht eingeschränkt werden.

Die Wiedereröffnung des Theater Casino ist für Anfang Januar 2011 geplant.

ana