Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie haben jetzt den Aktivierungslink für Ihr Konto per E-Mail erhalten.

Ihr Konto ist aktiviert. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

STEINHAUSEN: Polizei erwischt zwei Einbrecher in flagranti

Die Zuger Polizei hat zwei Einbrecher auf frischer Tat ertappt. Sie waren in ein Gewerbegebäude eingebrochen. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte versuchten die mutmasslichen Täter zu flüchten.
Gestelle Szene eines gewaltsamen Einbruchs. (Symbolbild Keystone, 23.07.2015)

Gestelle Szene eines gewaltsamen Einbruchs. (Symbolbild Keystone, 23.07.2015)

Ein Mann nahm in der Nacht auf Sonntag gegen halb zwei Uhr verdächtige Geräusche wahr, die aus einem Gewerbegebäude an der Hinterbergstrasse in Steinhausen kamen. Umgehend habe der Mann dann den Notruf 117 gewählt, teilen die Zuger Strafverfolgungsbehörden mit.

Am Ort eintreffende Einsatzkräfte stiessen anschliessend auf zwei Männer, die sich im besagten Gebäude aufhielten. Als diese die Polizei bemerkten, unternahmen sie einen Fluchtversuch. Die Einsatzkräfte konnten die beiden Flüchtigen jedoch vor Ort anhalten und verhaften.

Die zwei mutmasslichen Einbrecher sind beide 38-jährig und stammen aus Serbien beziehungsweise Kosovo. Es werde nun geprüft, ob die beiden für weitere Straftaten verantwortlich sind. Die Staatsanwaltschaft Zug wird beim Zwangsmassnahmengericht einen Antrag auf Untersuchungshaft für die beiden Verhafteten stellen.

Polizei sucht Zeugen

Wer Zeuge des Einbruchs wurde oder zum entsprechenden Zeitpunkt verdächtige Wahrnehmungen gemacht hat, wird gebeten, sich unter 041 728 41 41 bei der Zuger Polizei zu melden. Von Interesse ist dabei insbesondere, ob jemand in der Nähe des Einbruchsorts Autos mit deutschen Kontrollschildern bemerkt hat oder gar Angaben zu den Insassen solcher machen kann.

Die Zuger Polizei bittet des Weitern darum, verdächtige Beobachtungen stets umgehend zu melden. Dazu gehören unbekannte Personen, die sich in verdächtiger Weise im eigenen Quartier oder Gebäude aufhalten, auffällig langsam durchs Quartier fahrende Autos oder unübliche Geräusche im Gebäude oder der Nachbarschaft.

pd/lur

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.